Une comédie dramatique avec musique.
Ce texte de Claude Guilmain est publié aux éditions Prise de parole.
Création au Toronto Centre for the Performing Arts en 2001.
Présenté au Studio du Centre national des Arts dans le cadre Festival du théâtre des régions (Ottawa) en 2001.
Théâtre Isabel Bader (Toronto) en 2003.
En tournée au Québec en 2003.
En 1910, Ève-Marie Guérin, une jeune chanteuse au talent prometteur, quitte Montréal pour s’inscrire au Conservatoire de Paris, dans l’espoir de poursuivre une carrière à l’opéra. Maurice Kleinman, un ami d’enfance doué pour le piano, rêve de devenir concertiste; il part avec elle parfaire ses études dans la Ville lumière. Le destin les unissant, ils connaîtront des parcours fort différents. La Passagère, une comédie dramatique qui explore la nuance entre l’ambition et le dépassement de soi.
Interprétation en direct d’extraits d’œuvres musicales de Bach, Chopin, Debussy, Mozart et Verdi.
Musique originale et direction musicale : Claude Naubert
Scénographie : Claude Guilmain
Conception des éclairages : Michel Charbonneau
Costumes : Yvonne Sauriol
Confection des costumes (Ève-Marie Guérin) : Carol McNutt
Coiffures et perruques : Melissa Veal
Chorégraphie : Sylvie Bouchard et David Danzon (Corpus)
Coaching vocal : Brahm Goldhamer, Gwenlynn Little
Mise en scène : Claude Guilmain
Assistant à la régie / accessoires : Dany Boivin
Direction de production : Dany Boivin
Régie (création) : Michel Charbonneau
Régie (tournée) : Guillaume Houët-Brisebois
Caroline Bard (l’adjointe, une passante), Sébastien Bertrand (un journaliste, Fritz, un metteur en scène, Beker), Lina Blais (Madame Riser, une passante), Éric Charbonneau (un photographe, un journaliste, le concierge, paperboy), Marie-Hélène Fontaine (Irène von Stross), Robert Godin (un journaliste, le père, l’ecclésiastique, un metteur en scène), Richard Greenblatt (Maurice Kleinman), François-Régis Klanfer (un journaliste, Gustav Schmidt, un metteur en scène), Louise Naubert (Ève-Marie Guérin).
Musiciens à la création :
Marie-Line Ross au piano et à la direction musicale
Alex Grant au violoncelle.
Simon Barry (un journaliste, Fritz, un metteur en scène, Beker), Lina Blais (Madame Riser, une passante), Suzanne Champagne (Irène von Stross), Éric Charbonneau (un photographe, un journaliste, le concierge, paperboy), Robert Godin (un journaliste, le père, l’ecclésiastique, un metteur en scène), François-Régis Klanfer (un journaliste, Gustav Schmidt, un metteur en scène), Fabienne L’Abbé (l’adjointe, une passante), Louise Naubert (Éve-Marie Guérin), Sébastien Ventura (Maurice Kleinman).
Musiciens en tournée: Marie-Line Ross au piano avec Mary Katherine Finch (Ottawa) et Élizabeth Dubé (tournée au Québec)au violoncelle.
Sélectionné et présenté par le Festival du théâtre des régions en 2001.
En nomination pour un Dora, catégorie Meilleurs costumes (Yvonne Sauriol).
En 2003, cette production réalise la plus importante tournée au Québec – 15 communautés – d’une création pour adultes en Ontario.
Production par la Société Radio-Canada d’une dramatique radio de La Passagère à l’automne 2003 et diffusion sur le réseau national.